Nonostante i metodi poco ortodossi e la severità del maestro Kakashi, finalmente i giovani Naruto, Sakura e Sasuke riescono a conquistare il titolo di genin, ovvero vengono promossi a ninja novizi. 

Ora che sono ninja a tutti gli effetti, i nostri tre piccoli eroi, sempre sotto la guida di Kakashi, dovranno portare a termine le loro prime missioni. 

Naruto, però, non è soddisfatto degli incarichi assegnatili, e chiede all’Hokage di ottenere qualche compito più impegnativo, qualcosa che lo metta davvero alla prova… ù

Non l’avesse mai fatto! L’eterogeneo trio, pur con l’aiuto del loro maestro, avrà pane per i suoi denti!