"Prima che quella stagione delle nostre vite passasse, avrei dovuto abbracciarti più forte che potevo, almeno una volta". Un insegnante di greco che sta perdendo la vista e una donna, sua allieva, che ha perso il figlio. Due mondi che non si incrociano eppure si incontrano, tracciando un bianco e un nero. Sembrano vivere su due pianeti distinti, paralleli. Ognuno col proprio dolore e i rimpianti di un passato reminescente, tentano di andare avanti con le briciole che restano. Lui annega nei ricordi, beandosi delle cose belle che ha visto e forse avrebbe potuto apprezzare maggiormente. Lei non parla, pur non essendo muta. È come se il trauma vissuto le avesse tolto per sempre la voce o perlomeno la necessità di esprimersi, condividere emozioni e pensieri. L' ora di greco è un libro fortemente sensoriale. Fatto di immagini, rumori, battiti d'ali. Apparentemente slegato, difficile da capire ma così semplice se ci si abbandona alla scrittura poetica di Han Kang. Sarebbe da sottolineare tutto per le belle parole e frasi che ci sono al suo interno. Così ricco di riflessioni, inviti a fermarsi e rielaborare, apprezzare. È un libro fuori dal coro, una voce bianca, limpida. Una sorta di pausa che a volte bisogna prendersi.
