Alessandro Martire, affascinato dalla saggezza dei Lakota Sioux, intraprende un viaggio iniziatico in America del Nord. Accompagnato da Nonna Leola, una guida spirituale lakota e membro del Consiglio della società lakota femminile, l'autore ci conduce alla scoperta di una cultura profondamente legata alla natura e all'armonia universale. Attraverso luoghi sacri come Rosebud, Bear Butte le Black Hills e tanti altri, impariamo a vivere in sintonia con la terra e con tutti gli esseri viventi. I Lakota ci insegnano che l'uomo, allontanandosi dalla natura, ha perso il senso dell'equilibrio e ha creato una società competitiva e indifferente. Solo ritrovando il dono della gratitudine e imparando a restituire alla terra ciò che abbiamo preso, potremo riconnetterci con la nostra vera essenza e vivere in pace con il mondo che ci circonda. Perché come afferma Nonna Leola: «Il primo passo è imparare a donare». )