Concluso l'impegnativo scontro sul ghiaccio, per Ranma e Akane è il momento di vedersela con una minaccia che viene dalla Cina: la temibile Shampoo, superdonna che padroneggia spaventose tecniche marziali, colpirà i nostri al cuore e alla memoria! E non è tutto, perché sui nostri sta per spalancarsi l'inferno felino!)