Bastian aveva tanto desiderato la compagnia di un fratello o di una sorella, ma adesso che papà si è risposato e Nicole è venuta a vivere con loro, di una sorella così potrebbe anche farne a meno. E i suoi guai non finiscono lì: a scuola è diventato il bersaglio di una banda di teppisti "I Cattivi". Bastian tenta di rintanarsi nella biblioteca della scuola, dove ritrova il suo libro preferito, "La Storia Infinita": il segnalibro è ancora lì, proprio nel punto in cui lo aveva lasciato tanto tempo prima, solo che la storia è andata avanti senza di lui.)