Ulisse, il caos e la teoria della relatività

Le poesie presenti in questa raccolta sono state scritte tra il 2012 e il 2023, prima della mia partenza da Trieste, durante i miei sei anni a L’Avana e al mio ritorno. Una specie di odissea personale nella quale molti di questi versi sono stati scritti direttamente in spagnolo, e pubblicati a Cuba nel volume Autobiografía no autorizada, e sono ora qui presenti nella loro traduzione (o rivisitazione) in italiano. Seguono un ordine temporale e per questo il volume può essere letto come una piccola antologia o un diario di viaggio. (Gaetano Longo).