97 anni dopo una guerra nucleare globale, del genere umano rimane solo una stazione spaziale, l'Arca. Tre generazioni sono sopravvissute nello spazio. Ma ora l'Arca sta morendo con l'aumento della popolazione e con il rapido deteriorarsi degli impianti di riciclo. I membri del Consiglio decidono di inviare sulla Terra cento delinquenti minorenni per vedere se il pianeta è nuovamente abitabile. Contiene 13 episodi della serie.)