Marsiglia, anni Trenta. Roch Siffredi, bandito reduce dalla galera e scarcerato per buona condotta, decide di fare società con François Capella, un suo concorrente. I due riscono a diventare i più forti nell'ambiente della malavita locale oltre che inseparabili amici.)