Sul finire della Prima Guerra Mondiale, in un ospedale militare del nord arrivano feriti a centinaia. Due giovani ufficiali medici, amici d’infanzia, agiscono su posizioni opposte: uno vuole guarire i soldati per rimandarli al fronte, l’altro segretamente aggrava le loro ferite per farli tornare a casa. Intanto una tragedia ancora più grave si abbatte prima sulle trincee e poi tra i civili: l’epidemia “spagnola” che miete più vittime della guerra e che non si sa come curare.)