Fondata a Roma da Renato Fanucci nel 1971, la casa editrice ha esordito nel campo della letteratura fantastica diventando ben presto un punto di riferimento per la narrativa di genere, fantascienza, horror e fantasy. Nel corso degli anni ha pubblicato autori classici come H.P. Lovecraft, Isaac Asimov, Paul Anderson e Jack Vance, e nuovi maestri, tra cui Neil Gaiman, Andreas Eschbach, K.W. Jeter, Octavia Butler, Iain M. Banks e Doris Lessing, vincitrice del Premio Nobel per la Letteratura nel 2007.
Al centro di questo panorama letterario si è posto indubbiamente Philip K. Dick, il cui successo è dimostrato anche dalle numerose trasposizioni cinematografiche ispirate ai suoi romanzi, da Blade Runner a Minority Report. L'opera di Philip K. Dick appartiene in esclusiva alla casa editrice dal 1999 e all'autore è stata dedicata nel 2000 la Collezione Philip K. Dick, rinnovata più volte graficamente. Nel corso degli anni Fanucci Editore ha sviluppato e ampliato l'iniziale orientamento fino ad arrivare a un concetto di letteratura dell'immaginario‚ che muove dalla tradizione del fantastico e dei generi per giungere a un'idea di romanzo come fabbrica e laboratorio permanente di storie e di idee, in cui si sperimentano visioni, si prefigura il possibile, si scandaglia il passato, si legge il presente.
Fra gli autori presenti in catalogo, oltre a quelli già citati, segnaliamo Frank Herbert, Dan Simmmons, Robert Heinlein, Robert Jordan, Terry Goodkind, Robin Hobb.