Letterature straniere &. Quaderni della Facoltà di lingue e letterature straniere dell'Università degli studi di Cagliari

Manzoni e i maestri del romanticismo italiano di Elena Sala Di Felice 1. 'La teoria è […] negli scritti del signor Schlegel, di M.me di Stäel' 2. Le implicazioni logico-etiche della questione delle unità 3. La tragedia storica come 'Prophète du passé' ( A, XVII, 241) 4. Tout secret de l'âme humaine se dévoile […] se découvre aux imaginations douée d'une force de sympathie suffisante (L, 1693) 5. Far partecipare lo spettatore alla passione del personaggio (MOT, 1666) Il pittore temerario. Un motivo topico nella poesia spagnola dei Secoli d'Oro di Maria Rosso Gallo Performing the past: reviving the English Mystery play by John McKinnell Bibliography Agnes Tobin: estasi petrarchesche di Laura Sanna Al margine. Prospettive per uno studio della traduzione di Maria Grazia Dongu 1. Translation Studies e Comparatistica 2. Translation Studies e Cultural Studies 3. Translation Studies e linguistica 4. Translation Studies e Letteratura di viaggio When grammar was glamorous: a study of the consonants l and r by Steve Buckledee 1. Preface 2. The articulation of different kinds of l 3. The articulation of different kinds of r 4. Similarities in the articulation of l and r 5. Mutation of l and r in British English Bibliography Yaf?al. Forme liée ou indépendante' par Albert Abi Aad 1. Noms métalinguistiques et pertinence des oppositions 2. La notion d'aspect et la focalisation 3. Temps matériel, réalité, actualisation 4. F2-°, forme liée' 5. F2-°, déterminante ou déterminée' References bibliographiques Gli scritti di Paul Gauguin di Francesco Asole Joaquim Folguera i el futurisme italià. Quatre cartes (1917-1919) de Joan Armangué i Herrero Char, Prévert, Bousquet, Langevin: aphorismes poétiques ou poèmes brefs' par Françoise Bayle Petrelli Bibliographie: auteurs Croisements et influences dans La comtesse des digues de Marie Gevers par Pascal Cordara Il 'romanticismo d'acciaio' e la poetica del Terzo Reich di Maria Sechi Frauen unter dem Diktat der bürgerlichen Gesellschaft in der preuβischen Gründerzeit. Pseudonixen ubd Mathilden im Werk von Theodor Fontane von Elsbeth Wolffheim Il gioco intertestuale in Un hombre que se parecia a Orestes di Álvaro Cunqueiro di Ornella Gabbrielli 1. Il mito originario 2. Il testo del dubbio e il nuovo Oreste Bibliografia Gorge Macdonald e il mondo al di là dello specchio di Irene Meloni Flatland, fra utopia e distopia di Emilio Milia 1. Oppressione sociale e fuga nel fantastico 2. Le 'donne-rette' della Flatland 3. Linguaggio e distopia in Flatland 4. I pericoli dell'utopia: impossibilità di un lieto fine Le fonti della storia: il romanzo come fonte per la storia della prostituzione di Anna Maria Isastia Global 'humanitarianism' and forgotten conflicts by Emilio Biagini 1. An interpretative model of the conflict process 2. The case of South Africa 3. The case of Ireland, with special references to Northern Ireland 4. The impact of globalization References La Madonna del Carmine nel Museo dell'Arciconfraternita dei Genovesi di Cagliari di Anna Saiu Deidda Due dipinti su rame nel raggio di Simon Vouet di Silla Zamboni Recensioni di Gianna Carla Marras, Laura Pisano