Macbeth. Testo inglese a fronte

È il mio secondo libro di Shakespeare che leggo, e ho il bisogno di dire che è tra i pochi scrittori che mi ha fatto leggere un libro in un singolo giorno. Il modo in cui i personaggi parlano e il gioco tra “i doppi” è veramente fantastico, e le sole conversazioni fanno capire in modo chiaro gli stati d’animo e le azioni dei personaggi :)

Racconto sulle debolezze umane. Cosa fareste se sapeste in anticipo il vostro destino? Proverete ad accelerare gli avvenimenti o aspettereste inermi nell'attesa che si avverino? Libro bellissimo. Ottima anche la presenza dello scritto originale in inglese.

Un'edizione che brilla per rigore e passione. La traduzione di Lombardo rispetta il ritmo serrato e i chiaroscuri del dramma. Perfetto per chi vuole studiare il genio di Shakespeare in profondità.