Macbeth. Testo inglese a fronte

Una tragedia maestosa.

Questa opera è significativa dal punto di vista del sistema shakespeariano. Macbeth, come molti dei protagonisti dell'autore, rappresenta l'uomo moderno nelle sue contraddizioni e nei suoi dilemmi. Il protagonista vive la lotta tra il bene e il male e la presenza di altri personaggi, quali Lady Macbeth e le tre streghe, lo porteranno ad agire male. Macbeth commetterà, così, diversi omicidi. Si assiste, nel testo, ai diversi risvolti del male che troviamo nella fine del protagonista e, soprattutto, nella fine di Lady Macbeth. E' senza dubbio un'opera fondamentale da leggere e conoscere.

Che dire di questa tragedia? E’ già stato detto di tutto e di più, approfonditamente e con grande competenza. Non riesco a fare un paragone con le tragedie classiche, perché la drammaturgia shakespeariana non ha confronti. Eccezionali gli eroi di quella, altrettanto straordinari ed unici quelli del bardo inglese. Macbeth è l’uomo dalle doti eccezionali che si fa travolgere dall’ambizione del potere, sia che questo sia dettato da forze oscure, incontrollabili come le tre streghe, sia dalle brame della moglie, quella Lady Macbeth che è una delle più intense figure femminili di tutto il teatro. Come si fa poi a passare sotto silenzio la poesia, la morale, le considerazioni sulla vita, la riflessione sul suo senso, che sono validi allora ed adesso?Le parole dei protagonisti sono a volte più importanti delle loro azioni.