Orgoglio e pregiudizio

Una grande classico degno di essere chiamato tale. Stupendo

"Orgoglio e Pregiudizio" è un capolavoro intramontabile della letteratura inglese. Jane Austen intreccia con maestria ironia, romanticismo e analisi sociale, creando personaggi indimenticabili come Elizabeth Bennet e Mr. Darcy. La narrazione è brillante e avvincente, e il modo in cui affronta temi come le differenze di classe, l'orgoglio personale e i pregiudizi sociali resta sorprendentemente attuale. Austen ci regala una storia raffinata e toccante, capace di incantare generazioni di lettori. Un romanzo da leggere e rileggere per apprezzarne ogni sfumatura.

La nuova traduzione di Susanna Basso mi ha offerto l’occasione di superare il pregiudizio maschile per la letteratura ‘femminile’ di Jane Austen. Faccio ammenda, testimoniando la bellezza di questo che è forse il suo romanzo più celebre. Se l’intreccio mi era sostanzialmente noto dalle trasposizioni cinematografiche, è dallo stile di scrittura che sono arrivate piacevoli scoperte. L’ironia, evidente nei fitti e vivacissimi dialoghi, si accompagna ad una critica sociale che sa essere tagliente, oltre gli apparenti sorrisi del racconto sentimentale. La condizione femminile e quel che su di essa riverbera dall’istituzione matrimoniale sono sempre condizionate dal censo e da un’idea di rispettabilità alquanto rigida e declinata in modo diverso a seconda del sesso. L’eroina Lizzy compie un percorso di conoscenza e crescita interiore, il cui felice esito non prescinde però dal patrimonio dell’amato Darcy, in grado di appianare molte difficoltà. Siamo lontani da un romanticismo ingenuo e dolciastro, senza però approdare al cinismo o a cupezze gotiche. Lo status di ‘classico’ è ampiamente meritato.