EBOOK

Poesie d'amore. Testo inglese a fronte

di Emily Dickinson (Autore) ,

Margherita Guidacci (Traduttore) ,

Ariodante Marianni (Traduttore)

Bompiani, 2023

Recensioni: 5/5

5,99 € +60 punti Effe

Venditore: Feltrinelli

Acquisto online

Scaricabile subito

Articolo acquistabile con Carta del Docente

Articolo acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito

Dati e Statistiche

Salvato in 0 liste dei desideri

Poesie d'amore. Testo inglese a fronte

Scaricabile subito

5,99 €

Scaricabile subito

Descrizione

Secondo Emily Dickinson l'amore è la grande legge interna, indifferente alle vicissitudini minori, capace di capovolgerne il significato. Le poesie d'amore formano un gruppo cospicuo dell'intera opera della poetessa, e Massimo Bacigalupo, studioso e curatore dell'opera della grande autrice americana, raccoglie in questo volume il meglio della sua produzione.

Dettagli

Autore:

Emily Dickinson
Traduttore:

Margherita Guidacci, Ariodante Marianni
Curatore:

Massimo Bacigalupo
Editore:

Bompiani
Formato:

EPUB3 con Adobe DRM
Testo in italiano

Cloud:

Sì Scopri di più

Compatibilità:

Tutti i dispositivi (eccetto Kindle) Scopri di più

Pagine della versione a stampa:

144 p.

Layout:

Reflowable

EAN:

9791221704594

Valutazioni e recensioni

5/5

(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

martina_v 04 agosto 2023

"Lungo attendere un'ora, se oltre quella è l'amore. Breve l'eternità se l'amore è al suo termine."

Sulla raccolta di poesie niente da dire, la Dickinson con il suo stile peculiare e le sue parole affascinanti ti prende e ti trascina in un vortice da cui è difficile uscire. Mi sono sentita così leggendo queste poesie. L'edizione è ben curata, soprattutto la scelta di mantenere l'originale a fronte è ottima per chi, pur non sapendo bene l'inglese, vuole entrare in contatto con lo stile spezzato e privo di punteggiatura della Dickinson. Anche la traduzione molto ben fatta.

Vedi tutte le recensioni

Conosci l'autore

Emily Dickinson

1830, Amherst (Massachusetts)

Emily Dickinson nacque il 10 dicembre 1830 da una famiglia molto in vista di Amherst, nel Massachusetts, dove trascorse l’intera esistenza, confinandosi, negli ultimi anni, nella propria stanza, in un isolamento volontario, a un tempo eversivo e difensivo della sua ininterrotta sperimentazione poetica. Uniche uscite nel «mondo» un viaggio a Washington nel 1855 (quando con la sorella Lavinia si recò a far visita al padre Edward, deputato al Congresso), e brevi soggiorni a Filadelfia, a Boston e a Cambridge.I suoi studi non furono regolari: frequentò prima l’Accademia di Amherst e poi, nel 1847-48, il seminario femminile di Mount Holyoke (South Hadley), che abbandonò dopo aver compiuto il suo primo gesto eretico: il rifiuto a professarsi pubblicamente...

Scopri di più

Compatibilità

Formato:

Gli eBook venduti da Feltrinelli.it sono in formato ePub e possono essere protetti da Adobe DRM. In caso di download di un file protetto da DRM si otterrà un file in formato .acs, (Adobe Content Server Message), che dovrà essere aperto tramite Adobe Digital Editions e autorizzato tramite un account Adobe, prima di poter essere letto su pc o trasferito su dispositivi compatibili.

Scopri di più

Compatibilità:

Gli eBook venduti da Feltrinelli.it possono essere letti utilizzando uno qualsiasi dei seguenti dispositivi: PC, eReader, Smartphone, Tablet o con una app Kobo iOS o Android.

Scopri di più

Cloud:

Gli eBook venduti da Feltrinelli.it sono sincronizzati automaticamente su tutti i client di lettura Kobo successivamente all’acquisto. Grazie al Cloud Kobo i progressi di lettura, le note, le evidenziazioni vengono salvati e sincronizzati automaticamente su tutti i dispositivi e le APP di lettura Kobo utilizzati per la lettura.

Scopri di più

Clicca qui per sapere come scaricare gli ebook utilizzando un pc con sistema operativo Windows