Rime chiaroscure

Chiara Carminati è traduttrice, scrittrice di libri per adulti e ragazzi, aurtrice di poesie, canzoni e testi teatrali. È stata candidata al Premio Internazionale Hans Christian Andersen 2016. Tra i suoi libri più recenti si ricordano: i romanzi Fuori fuoco (Bompiani), che ha ricevuto numerosi premi, e Le 7 arti in 7 donne (Mondadori); la raccolta di poesie Viaggia verso. Poesie nelle tasche dei jeans (Bompiani); i libri per bambini Luna di gelato sole caramello (Carthusia), La signora degli abissi. Sylvia Earle si racconta (Editoriale Scienza), Il carnevale degli animali (Rizzoli), Le avventure di Augusta Snorifass (Mondadori).

Da bambino gli piaceva leggere e costruirsi i giocattoli con legnetti, chiodini e spago. Ha cominciato a scrivere quando ha capito, da lettore, che le storie erano come quei giocattoli: poteva costruirsele da sé. E così è diventato scrittore per bambini, a quarant’anni, ma neanche lui sa bene perché: per caso, per raccontare storie alla figlioletta Angela, perché poteva scrivere in rima… chissà. Ha scritto libri, testi per “L’Albero Azzurro” e “La Melevisione”, teatro e canzoni e videogiochi. Ha vinto anche due Premi Andersen e ne è contento: però è ancora lì chino sui suoi legnetti e spaghi di parole, perché la storia e la poesia più bella, ne è convinto, la...