L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Tutti i formati ed edizioni
Anno edizione: 2019
Anno edizione: 2019
Promo attive (0)
Ci sono storie nascoste dietro ogni porta.
«Una storia brillante e divertente» – The Sun
«Un ottovolante di emozioni, effervescente e struggente al tempo stesso» – Irish Independent
«Brillante, divertente e in grado di incollarti alle pagine» – Liz Nugent
È notte fonda e la pioggia cade sulle strade di Dublino. Una madre è disperata perché la sua bambina è morta. Lascia che l'acqua le scorra 4addosso mentre rimane ferma davanti a una finestra, guardando all'interno della casa in cui vive il ragazzo che ritiene responsabile. In una delle cucine che si affacciano sulla stessa piazza, una ragazza aspetta il ritorno di sua madre. Saesattamente dove si trova, ma non è sicura di poterla raggiungere. Qualche finestra più in là, una vedova è seduta da sola nella sua stanza. Sta per dare una notizia bomba alla sua famiglia, in tempo per la cena, e la sua vita sta per cambiare per sempre. Una giovane regista teatrale si è da poco trasferita in un appartamento dall'altra parte della strada. Il suopadrone di casa è assente, ma c'è qualcosa sul suo conto che proprio non torna... Ognuna delle finestre che si affacciano su Primrose Square ha una storia da raccontare. E le vite di un gruppo di donne che abitano allo stesso indirizzo stanno per intrecciarsi.
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
La storia sembra interessante e ben congegnata, ma non sono riuscita a leggerne più di 10 pagine, irritata dall’uso totalmente improprio del passato prossimo e di alcune particelle pronominali usate come complemento oggetto quando l’oggetto è già esposto nella frase. Penso che se si traduce un libro lo si debba fare in italiano corretto o si danneggia l’opera dell’autore e si vende un prodotto “difettoso” ai consumatori. Peccato perché, come dicevo, la storia sembra valida e considero la Newton una casa editrice di buona qualità. Spero che questa edizione (maggio 2019) venga ritirata presto e sostituita con una versione rivista da un abile correttore…io cercherò intanto il libro in lingua originale.
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore