Una troupe cinematografica gira in Portogallo un film di fantascienza. Le riprese vengono sospese a causa della mancanza di fondi. Il regista rintraccia il produttore a Los Angeles, dove vive nascosto perché braccato da alcuni gangster. L'incontro sarà fatale per entrambi.)