"Aspettando Godot" è certamente l'opera più conosciuta in Italia dell'incredibile genio del '900 Samuel Beckett, forse è l'unica. Ma non si può certo dire che venga offerta ai lettori la possibiltà di conoscere meglio questo autore. Questa raccolta tenta finalmente di colmare il grande buco editoriale italiano su Samuel Beckett rendendo disponibile al vasto pubblico un'ampia scelta di opere (famose in inglese) di vario gusto, teatrali e radiofoniche come "Parole e Musica". Apprezzabile questo sforzo editoriale, tuttavia alcune traduzioni eccedono la libertà del traduttore e sconfinano nell'errore (soprattutto in Parole e Musica). Nonostante ciò rimane una stupenda raccolta per i lettori italiani che vogliano avvicinarsi a questo autore.
