Consegna Sempre GRATIS nella Tua Libreria
Consegna Gratis in Italia su ordini online da 25€
Salvato in 454 liste dei desideri
Letteratura:
Francia
«Il più grande esempio di poesia moderna in qualsiasi lingua» – T.S. Eliot
I movimenti segreti della sensibilità e della coscienza, la malattia, la morte, la noia e la solitudine, l'osservazione della vita in ogni sua forma, dalla più pura alla più perversa, sono al centro della grandiosa e attualissima arte poetica di Baudelaire, qui raccolta in un volume che comprende tutta la sua produzione. Giovanni Raboni, che per un quarto di secolo si è cimentato con la traduzione dell'opera di Baudelaire, ne propone una versione aggiornata, nell'intento di «rendere più coperta, più implicita, meno espressionisticamente vistosa» la «divaricazione fra alto e basso, fra sublime e comico, fra "poesia" e "prosa"», che sta alla base e che definisce la singolarità del poeta parigino.
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Semplice. Adoro lo stile di Baudelaire. Le sue sono le mie preferite in assoluto. Mi rispecchiano troppo.
Grande scrittore
La traduzione di Giovanni Raboni è quella che maggiormente rende giustizia al senso dell'opera di Baudelaire. Un poeta che traduce un altro poeta, è questo incontro poetico il segreto che rende quest'edizione una tra le migliori per chi vuole cimentarsi nella scoperta dei Fiori del Male. L'opera in sè non può essere commentato, si tratta di un capolavoro di poesia che cambia la visione del mondo del lettore. Fondamentale per comprendere gli sviluppi della poesia Novecentesca.
Le schede prodotto sono aggiornate in conformità al Regolamento UE 988/2023. Laddove ci fossero taluni dati non disponibili per ragioni indipendenti da Feltrinelli, vi informiamo che stiamo compiendo ogni ragionevole sforzo per inserirli. Vi invitiamo a controllare periodicamente il sito www.lafeltrinelli.it per eventuali novità e aggiornamenti.
Per le vendite di prodotti da terze parti, ciascun venditore si assume la piena e diretta responsabilità per la commercializzazione del prodotto e per la sua conformità al Regolamento UE 988/2023, nonché alle normative nazionali ed europee vigenti.
Per informazioni sulla sicurezza dei prodotti, contattare complianceDSA@feltrinelli.it
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore
